🇬🇧 Gabimet më të zakonshme në anglisht që bëjnë shqiptarët (dhe si t’i shmangim)
Të gjithë bëjmë gabime kur mësojmë një gjuhë të huaj — por disa janë aq të zakonshme sa dëgjohen çdo ditë në klasë.
Në këtë udhëzues, mësuesit e Te’Orel Center kanë përmbledhur
gabimet më të zakonshme në anglisht dhe mënyrat e thjeshta për t’i korrigjuar. 💡
Këto shembuj do të ndihmojnë çdo nxënës të flasë më rrjedhshëm dhe me më shumë vetëbesim.
Shiko më poshtë gabimet që bëjnë më shpesh folësit shqiptarë — ndoshta edhe ti ke bërë ndonjë prej tyre!
1️⃣ “I have 25 years” ❌
Në shqip themi “Kam 25 vjeç”, por në anglisht nuk përdoret have për moshën.
Duhet të thuash: I am 25 years old ✅
→ Kujtoje: në anglisht “jemi”, jo “kemi” vite!
2️⃣ “I am agree” ❌
Fjala agree është folje, jo mbiemër.
Duhet të thuhet: I agree ✅
→ Mos shto “am”, sepse e bën fjalinë të pasaktë.
3️⃣ “She can to dance” ❌
Pas foljeve ndihmëse si can, must, should nuk përdoret “to”.
Duhet: She can dance ✅
→ “Can” ndihmon foljen direkt, pa “to”.
4️⃣ “He didn’t went” ❌
Kur përdor did, folja që vjen pas tij është në formën bazë.
Duhet: He didn’t go ✅
→ “Did” tashmë tregon të shkuarën, ndaj “went” është e tepërt.
5️⃣ “I am here since two hours” ❌
Kur flet për kohë që vazhdon deri tani, përdor present perfect.
Duhet: I have been here for two hours ✅
→ Përdor “for” me periudhë kohe, “since” me moment të saktë.
6️⃣ “More better” ❌
Fjala better tashmë është formë krahasore. Thuaj thjesht better ✅.
→ She speaks better English now ✅
🧠 Si t’i shmangësh këto gabime në anglisht
Mënyra më e mirë për të shmangur gabimet është të praktikosh rregullisht me mësues profesionistë.
Në kurset e anglishtes në Te’Orel Center,
ne përqendrohemi në komunikim real, gramatikë të kuptuar dhe shumë ushtrime praktike – si në klasë, ashtu edhe online.
💬 Mini fjalor i dobishëm
- Mistake – gabim
- Correct – i saktë
- Sentence – fjali
- To learn – të mësosh
- To improve – të përmirësosh
“Everyone makes mistakes. The key is to learn from them!” – Çdo kush bën gabime, por rëndësi ka të mësosh prej tyre.
Lexo gjithashtu: Si të thuash orën në anglisht
